Thursday, June 11, 2009

Raegon's Birthday...Our Party :)

Sorry guys, I don't know how to use this blog thing well and I wasn't able to move this picture. It supposed to start with my story and not with the picture of my Funniest, cutest, good looking, gossip helper :/
Anyway, here we go...
It was Raegon's birthday (Happy Birthday Raegon :) ) and me and Mariana stopped by to give him a little gift. Then my sweet Chase decided that we should come to my home and make a cake to Raegon. So Wesley decided to come too but before we left he let Raegon knows that we were gonna have a Surprise party to him (what, actually, made him very happy). Raegon didn't want to come with us because he wanted to wait for the surprise :)
Desculpa gente,~esse q ta na foto é o Wesley e não o Raegon. Eu não sei mexer nisso direito e não consegui mudar a foto de lugar.

Bem a história é a seguinte:

Eu e Mariana fomos levar um presentinho pro Raegon e o fofo do Chase decidiu q nós devíamos vir pra minha casa e fazer um bolo pro Raegon. O fofoqueiro do Wesley veio junto mas antes de sair de casa ele correu pra avisar ao raegon q nós iríamos fazer uma festa surpresa pra ele ( o q o deixou muito feliz). O Raegon não quis vir com a gente pq ele queria esperar pela festa surpresa (acho q ele nao quis estragar a surpresa :) ).



Thanks to Wesley and Chase help we were able to make a delicious cake to Raegon :)
Com a ajuda do Chase e do Wesley nós fizemos um bolo delicioso!!!

Wow look at that cake mixer!!! Really, how fun can it be???? I don't know but they were very interested on it.
Uau olha essa batedeira!!! Sério, não sei quão divertido é olhar a batedeira mas eles adoraram!!!



Yum The best part!!!
Delicia, a melhor parte :)







I couldn't miss it. Look at Mariana's face. "I want some mom"
Eu não podia perder essa. Olha a cara da Mariana, tipo "Eu tb quero".






We had more fun than Raegon, but don't tell him that.
Nós nos divertimos mais q o Raegon, mas não vamos dizer isso pra ele.




"It looks messy"
"Que bagunça!"


"Lets make cookies, Renata". That was Wesley's idea. I gotta tell you I love making cookies with them for a few reasons:
1) I just need to get a tray.
2) They love it and it is not messy
3) you just need to wait for 15 minutes
4) Raegon told me it is the best cookie he ever had :) He thinks it is a "homemade" cookie. I bought it from him but we will not tell him that
"Vamos fazer biscoitos, Renata". Idéia do Wesley. Eu adoro fazer biscoito com eles por algumas razões:
1) Tudo q eu preciso é uma travessa
2) Eles se divertem muito e não sujam nada
3) A gente só precisa esperar 15 minutos pra ficar pronto
4) O Raegon me disse q é o melhor biscoito q ele já comeu em toda a vida dele. Ele acha q eu fiz em casa. Ele não sabe q esse é o bisoito congelado q eu comprei dele :)



A little more...

Um pouco mais...



And more... I think we need another tray

E mais... Eu acho q precisamos de outra travessa


Well the cake is not ready and they were getting impatient. (see why I like making cookies better?) So, lets plant some floweres guys!!!!
O bolo ainda não tava pronto e eles tavam ficando impacientes. (Viu pq eu prefiro fazer biscoito?). Vamos plantar flores!!!
We did a good job!!!
Muito bem!!!


Now the cake is done!
Agora o bolo tá pronto!



So is Mariana...
"I am wondering how she got so tired"
Mariana tb tava pronta... pra ir pra cama.
Olha a cara do Chase, tipo: Pq ela ta tão cansada?

Before we got there I called them and told raegon we didn't have time to make him a cake and he really believed on me. I don't know what is wrong with those boys but thy believe anything I tell them...
Antes da gente chegar lá eu liguei e disse ao raegon q não haviamos tido tempo de fazer o bolo dele... e ele ACREDITOU!!!
SURPRISE!!!!! HAPPY BIRTHDAY RAEGON!!!



Happy Birthday Dear Raegon, Happy Birthday to you!!!!!




Raegon trying to cut his cake starting down and going up, a brazilian tradition :)
Raegon tantando cortar o bolo de baixo pra cima :)
I had tons of fun!!! I love my boys!!!
Me diverti muitissimo!!! Eu amo meus meninos!!!